Библия. Ветхий Завет. Псалтирь. Псалом 53
| Скрыть русский перевод | Скрыть церковнославянский перевод
Главы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151
1 Начальнику хора. На струнных орудиях. Учение Давида, | 1 В конец, в песнех разума Давиду,
|
2 когда пришли Зифеи и сказали Саулу: "не у нас ли скрывается Давид?" | 2 внегда приити Зифеем и рещи Саулови: не се ли, Давид скрыся в нас;
|
3 Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня. | 3 Боже, во имя Твое спаси мя и в силе Твоей суди ми.
|
4 Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих, | 4 Боже, услыши молитву мою, внуши глаголы уст моих:
|
5 ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою. | 5 яко чуждии восташа на мя, и крепцыи взыскаша душу мою, и не предложиша Бога пред собою.
|
6 Вот, Бог помощник мой; Господь подкрепляет душу мою. | 6 Се бо, Бог помогает ми, и Господь заступник души моей:
|
7 Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их. | 7 отвратит злая врагом моим: истиною Твоею потреби их.
|
8 Я усердно принесу Тебе жертву, прославлю имя Твое, Господи, ибо оно благо, | 8 Волею пожру Тебе, исповемся имени Твоему, Господи, яко благо:
|
9 ибо Ты избавил меня от всех бед, и на врагов моих смотрело око мое. | 9 яко от всякия печали избавил мя еси, и на враги моя воззре око мое.
|
| Скрыть русский перевод | Скрыть церковнославянский перевод
Главы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151