ПС 22

1 Псалом Давида. Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться:

1 Госпо́дь пасе́т мя, и ничто́же мя лиши́т.

2 Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,

2 На ме́сте зла́чне, та́мо всели́ мя, на воде́ поко́йне воспита́ мя.

3 подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

3 Ду́шу мою́ обрати́, наста́ви мя на стези́ пра́вды, и́мене ра́ди Своего́.

4 Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.

4 А́ще бо и пойду́ посреде́ се́ни сме́ртныя, не убою́ся зла, я́ко Ты со мно́ю еси́: жезл Твой и па́лица Твоя́, та мя уте́шиста.

5 Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.

5 Угото́вал еси́ предо́ мно́ю трапе́зу сопроти́в стужа́ющым мне: ума́стил еси́ еле́ом главу́ мою́, и ча́ша Твоя́ упоява́ющи мя, я́ко держа́вна.

6 Так, благость и милость [Твоя] да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни.

6 И ми́лость Твоя́ пожене́т мя вся дни живота́ моего́, и е́же всели́тимися в дом Госпо́день в долготу́ дний.