> > > > Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America
> > > Может тогда "Амер.-Антиох."?
> > Как решите. Мне нравится меньше, потому что дело вроде не в частностях географии, а в обряде (западный или латинский). Но в принципе можно и так.
> Илья Николаевич, а Вы что скажете?
Юрисдикция к которой относится календарь - конкретно Западнообрядное викариатство означенной Архиепископии. Правящий архиерей по благословению которого выходит календарь - Северо-Американский архиепископ Антиохийской Церкви. Но на деле, если я правильно понимаю, тот же служебник используется и в других западнообрядных приходах Антиохийского Патриархата - их не много, но они есть и в Европе и в Океании. Поэтому думается что "Зап.-Антиох." или "Антиох.-Зап." вернее отражает суть дела.
|