Обсуждение статьи "ДОМИТИЛЛА РИМСКАЯ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 2520
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Память мц. Домитиллы Флавии - столетние споры
01.01.2018 17:30:15 в ответ на "Re: Память мц. Домитиллы Флавии - столетние споры" (Олексій Тре)

> > Вы можете поправить персональную статью - как сочтёте нужным и обоснованным?
> Попробую, но я человек медлительный.
OK, ждём-с. :)
> Как утверждают сторонники реформы 1969 года, на Западе, у католиков, до Барония, почитания Домитиллы Флавии не было.
Феодосий Черниговский называет память её под 7 мая со ссылкой на "Usuardi Martyrol. ad 7 Maii" (т. 1, с. 130, сноска 2).
> На 22 июня (с подлогом на 9 век) была установлена память консула Флавия Клемента.
Что значит "с подлогом на..."?

P. S.

> "Jungfrauen" уж очень похоже на ~ "la Jeune"
Оно вроде бы и похоже - как негроид на монголоида: две руки, две ноги... Но только "Jungfrau" (ещё "Jungfer") по-немецки будет "дева" (укр. незаймана), а "jeune" по-французски - молодой, юный; свежий, моложавый (к "займаності" отношения не имеет). А "дева" по-французски будет "vierge".

Ответить