Обсуждение статьи "УРСУЛА КЕЛЬНСКАЯ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 1809
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Урсула по-римски "Медведица"
24.07.2015 20:32:27 в ответ на "Re: Урсула по-римски "Медведица"" (Незнайка)

> Я лишь говорю о том, что наименование Кёльн - это анахронизм, примитивная логическая ошибка, состоящая в приписывании явления (в данном случае топонима, названия населенного пункта) той эпохе, в которой оно в принципе существовать не могло.

Знаете, я когда обращаюсь к "кёльнским" святым - будь то Урсула, будь то Райнольд - то обращаюсь к ним, а не к анахроническим названиям населённых пунктов.

Все претензии лично ко мне по конкретике ("Кологн" вместо "Колонии") - безусловно принимаю. Я как Василь Иваныч: языков не знаю и вообще человек тёмный.

Ответить