> > должны стоять в именительном падеже?
> Нет, для меня это неочевидно. Мне кажется нынешний вариант более грамотным. Разве что было бы правильнее "в Неа Киосе"
Дело в том, А. Ю., что это очевидно с точки зрения правил грамматики, с коими советую Вам иногда обращаться. А как пример - первая попавшаяся страница календаря РПЦ (из архива - потому что на этот год сведения на сайте пока только до февраля). Как я и говорил, название в кавычках - в именительном падеже, без кавычек - в родительном:
- Икон Божией Матери, именуемой «Беседная» (1383), и Нарвской (1558).
|