> "Нижний Новгород" и "Царское Село" - это название городов. "Миры" - это центр провинции Ликия в Малой Азии.
Миры - это тоже город, в чем же Вы видите принципиальное отличие?
> Я говорил лишь о том, что форма "Миры (Ликийские)" в энциклопедии никак не отражена.
Разве? А как именно, на Ваш взгляд, она должна быть отражена? В статье ссылка на город есть, статья "Миры Ликийские" появится со временем. Святитель Николай - не правитель города, а управляющий епархией, поэтому ссылка в его титуле - на будущую статью о Мирликийской епархии.
> По Вашей же ссылке "Перенесение мощей святителя Николая, архиепископа Мирликийского, чудотворца".Там же "Святитель Николай, архиепископ Мир Ликийских, чудотворец".
Правильно, оба варианта правильные и взаимозаменяемые.
|