Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ЕВГЕНИЙ (БУЛГАРИС)"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 4747
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: Уточнение фамилии
15.11.2018 21:11:54 в ответ на "Re: Уточнение фамилии" (Гавриила)

> прижизненный вариант написания фамилии - Булгарис - исходя из библиографии собранной в РНБ http://nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/125927/4
> есть издания 1773, 1792 его книг, с этой фамилией там стоят.

Ну, по этой ссылке чаще встречаются варианты Булгар/Вулгар, а вариантом Булгарис они уже объединены составителями библиографии. Так что ответ на вопрос о прижизненной форме фамилии мне не кажется очевидным.

Ответить