Обсуждение статьи "ЕВГЕНИЙ (БУЛГАРИС)"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 4095
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: Уточнение фамилии
11.11.2018 23:19:26 в ответ на "Re: Уточнение фамилии" (Харин, Илья Николаевич)

> Однако, учитывая нашу обычную ориентацию на ПЭ - против формы с "-с" спорить тоже не буду.

Дело не в ориентации, это лишь один из аргументов. С другой стороны, у Половцева - Булгари. Обычно мы стараемся выбирать в качестве основного - наиболее распространенный вариант. Но если действительно был устоявшийся прижизненный вариант написания фамилии, это очень весомый аргумент, чтобы взять его основным.

Ответить