Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ПОРФИРИЙ КАВСОКАЛИВИТ"

Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 2248
Дата регистрации: 03.04.2013

Re: О преподобном Порфирии
21.02.2015 21:14:29 в ответ на "Re: О преподобном Порфирии" (Александр Иванов)

> Интересно, а критикуемая профессором книга переведена именно о.Илией?

Нет. Перевод, как пишут, был сделан диаконом, теперь уже протоиереем, Василием Петровым (см. сноску 1, http://www.taday.ru/text/1938908.html), который был замечен (шутка) в Калужской Епархии, http://eparhia-kaluga.ru/periodika/bogoslovskoistoricheskij-...tml.

Ответить

О преподобном Порфирии - Александр Коршиков - 28.11.2013 23:34:42 (Обсуждение статьи "ПОРФИРИЙ КАВСОКАЛИВИТ") - Развернуть

Re: О преподобном Порфирии - Евгений Меличенко - 28.11.2013 23:42:53

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 29.11.2013 00:46:46

Re: О преподобном Порфирии - Евгений Меличенко - 29.11.2013 02:50:42

Re: О преподобном Порфирии - Харин, Илья Николаевич - 29.11.2013 10:24:17

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 29.11.2013 11:14:47

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 30.11.2013 03:35:56

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 30.11.2013 14:21:54

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 30.11.2013 23:26:33

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 01.12.2013 12:16:35

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 01.12.2013 21:19:25

Re: О преподобном Порфирии - Дмитрий181292 - 03.12.2013 13:55:51

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 04.12.2013 08:41:16

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 04.12.2013 20:43:36

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 05.12.2013 09:04:12

Re: О преподобном Порфирии - Дмитрий181292 - 05.12.2013 17:16:10

Re: О преподобном Порфирии - д. Александр Васильев - 20.02.2015 15:50:29

Re: О преподобном Порфирии - Незнайка (гость) - 20.02.2015 16:24:32

Александру Иванову: поправка - д. Александр Васильев - 21.02.2015 13:01:38

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 20.02.2015 16:34:51

Re: О преподобном Порфирии - д. Александр Васильев - 21.02.2015 12:49:51

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 21.02.2015 16:34:21

Re: О преподобном Порфирии - д. Александр Васильев - 21.02.2015 23:54:16

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 22.02.2015 17:22:04

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 23.02.2015 23:26:10

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 24.02.2015 16:18:57

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 21.02.2015 17:53:44

Re: О преподобном Порфирии - Александр Иванов - 21.02.2015 18:26:37

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 21.02.2015 21:14:29

Re: О преподобном Порфирии - Олексій Тре - 21.02.2015 21:51:42