Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ЖИВОНОСНЫЙ ИСТОЧНИК"

Донатас Таутер
пользователь
Украинская Православная Церковь

Сообщений: 520
Дата регистрации: 16.01.2025 		Re: Память еще одной иконы "Живоносный источник" (греч.)
25.12.2025 19:07:38 в ответ на "Re: Память еще одной иконы "Живоносный источник" (греч.) " (Николая)

> > Что ж, жду открытия лимита, буду ещё раз исправлять в статье.
> И в статье Обрезание Господне
> пробел улетел между текстом и
> Тропарь, глас 1 На Престо́ле огнезра́чнем в Вы́шних седя́й/ со Отце́м Безнача́льным и Боже́ственным Твои́м Ду́хом,/ благоволи́л еси́ роди́тися на земли́/ от Отрокови́цы Неискусому́жныя, Твоея́ Ма́тере, Иису́се,/ сего́ ра́ди и обре́зан был еси́, я́ко Челове́к осмодне́вный./ Сла́ва всеблаго́му Твоему́ сове́ту,/ сла́ва смотре́нию Твоему́,// сла́ва снизхожде́нию Твоему́, Еди́не Человеколю́бче.
> и второй Тропарь там не тот же.. Моя вина, что упомянула так его.. Это новый перевод, это новый Тропарь, но переводчиком исправленный. Текст об этом "говорит".
> И ссылку на статью поставить там (желательно) - https://www.pravenc.ru/text/2578083.html и убрать курсив с фамилии автора статьи - Е. Е. Макарова.

Модератор тоже заметил, что тропарь не тот. Ну, ничего - не дал Господь и тут ошибиться. Поправим.
Ответить