Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "СОБОР ГРУЗИНСКИХ СВЯТЫХ"

Шевченко Василий
только чтение
православный, РПЦ МП

Сообщений: 521
Дата регистрации: 23.07.2022
Re: На заметку: список собора (черновик по статье на "Православие. ру")
24.12.2022 00:09:22 в ответ на "Re: На заметку: список собора (черновик по статье на "Православие. ру")" (Панайот Кофалалос)

> > Просто взять на заметку, на будущее, когда у кого-то из нас будет возможность.
> Well, OK.
> ==
> Вот одна весьма странная вещь 31 декабря. В списке:

Вот еще странная вещь нашлась... посмотрите выше пост, там исправил на форуме, дополнил вернее.

Никак не мог разобраться с ошибкой о Христофоре Преподобном 11 мая - (его на "Древе" есть имя) и Блаженным Христофором (под 10 мая, календарь сайт Православие. ру).

Но нашел книгу жития святых и РПЦЗ календарь и там двойное имя. И блаженный стоит. Ссылки я поставил.

Если будете дополнять, то теперь есть на груз. сайт ссылки у имен четырех недостающих святых, что нет пока на "Древе".

А под 11 мая память прп. Христофора нужно исправить как в тбилисской книге Жития святых http://marytales.narod.ru/mnenr/izbr_jitia.html

  • ნეტარი ქრისტესია, ქრისტეფორედ წოდებული (+ 1771) 

11 (24) მაისი 

перевод: Блаженного Христесии, нареченного Христофором

Надо менять лик святости?

ნეტარი - блаженный

https://classes.ru/all-georgian/dictionary-georgian-russian-...368

но юродивым он не был, а только монахом

как окончательно?

(в персональной статье отметить придется)

  • Прп. ? Блж.? Христесии (нареченного мон. Христофором) Гареджийского (+ 1771, Груз. [1]



[1]  "Календарь грузинских святых". Подготовлено Н.Т.-М.по Православному календарю Грузинской Православной Церкви за 2008 год (Тбилиси, 2007). 21 ноября 2009 года // страница сайта "Православие.ру", https://pravoslavie.ru/orthodoxchurches/41585.htm?ysclid=lbx...არი ქრისტესია, ქრისტეფორედ წოდებული (+ 1771)", страница грузинского сайта "orthodoxy.ge", https://orthodoxy.ge/tveni/maisi/11-qristesia.htm

Ответить