Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ЛУКИАН БЕЛЬГИЙСКИЙ"

Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 2250
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: Максиан вместо Maximian
04.10.2018 12:41:47 в ответ на "Re: Максиан вместо Maximian" (д. Александр Васильев)

> Так что ни свт. Димитрий Ростовский, ни его "справщики" эту форму не выдумали, и нам нечего, я думаю, её стесняться. (Хотя в статье в скобках дать варианты имени будет вполне правильно.)

Согласен, виноват, недоглядел: "Ex his illud patebit alterum eius sodalium Maximianum, Messianum, Massianum, Maxianum dici. Antonius Loiselius testatur Bellouaci, Messianum passim appellari, & in Martyrologio illius Ecclesiæ Messianum scribi".

Ответить