Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "АКАКИЙ ЛАТРИЙСКИЙ"

д. Александр Васильев
только чтение
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3939
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Вопрос о дне памяти
01.11.2015 22:57:10 в ответ на "Re: Вопрос о дне памяти" (Александр Иванов)

> Разумеется, он писал про английский, но я-то читал в переводе :) Я говорю о его сочинении "Как писать книги: Мемуары о ремесле" (англ. On Writing)

Ну шо ж такое, пошутить низзя! )))

Но возвратные причастия в английском языке - это же тяжёлая бронетехника, тогда как в русском - только лёгкая кавалерия. )))

Ответить