Обсуждение статьи "ПЕНТАПОЛЬСКАЯ ЕПАРХИЯ"

Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 752
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: ев- и эв-
28.03.2015 14:10:22 в ответ на "Re: ев- и эв-" (Чръный человек)

> > Тоже верно. У кого-нибудь есть возражения?
> Если в русскоязычных источниках закрепилась неверная транслитерация фамилии - приводим её, но хотя бы в сноске приводим более точную.

Угу, см. например О.В.Л., "Камерунская Митрополия" // Православная энциклопедия, Т. 30, cc. 61-62, http://www.megimg.info:4000/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8%2...pdf

или Греческие фамилии в метрических книгах Одесской Греческой Свято–Троицкой церкви за 1907 – 1920, стр. 90-91, http://archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/20...pdf

Ответить