Библия. Ветхий Завет. Первая книга Паралипоменон. Глава 8
| Скрыть русский перевод | Скрыть церковнославянский перевод
Главы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
| 1 Вениамин родил Белу, первенца своего, второго Ашбела, третьего Ахрая, | 1 Вениамин же роди Валу первенца своего, и Азвила втораго, и Диеру третияго,
|
| 2 четвертого Ноху и пятого Рафу. | 2 и Науила четвертаго, и Рафу пятаго.
|
| 3 Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд, | 3 Быша же сынове Вале: Адир, Гира и Авиуд,
|
| 4 Авишуа, Нааман, Ахоах, | 4 и Ависуй и Ноаман, и Ахиа
|
| 5 Гера, Шефуфан и Хурам. | 5 и Гира, и Сефуфам и Урам.
|
| 6 И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселенных в Манахаф: | 6 Сии сынове Аоди, сии суть князи племен обитающым в Гаваи, ихже преселиша в Мануаф:
|
| 7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. | 7 и Нааман и Ахиа, и Гира, тойже Иглаам, и (Гира) роди Азана и Нуа.
|
| 8 Шегараим родил детей в земле Моавитской после того, как отпустил от себя Хушиму и Баару, жен своих. | 8 И Сеорим роди на поли Моавли, повнегда отпустити ему Осиму и Вааду жены своя:
|
| 9 И родил он от Ходеши, жены своей, Иовава, Цивию, Мешу, Малхама, | 9 роди же от Валы жены своея Иовава и Самию, и Мису и Мелхома,
|
| 10 Иеуца, Шахию и Мирму: вот сыновья его, главы поколений. | 10 и Иоаса и Сехию и Мармию: сии сынове его князи отечеств:
|
| 11 От Хушимы родил он Авитува и Елпаала. | 11 от Осимы же роди Амитова и Елифаада.
|
| 12 Сыновья Елпаала: Евер, Мишам и Шемер, который построил Оно и Лод и зависящие от него города, - | 12 Сынове же Елифаадовы: Евер и Мисоам и Самиил: той созда Анон и Лодон и веси их, Еод и веси его:
|
| 13 и Берия и Шема. Они были главами поколений жителей Аиалона. Они выгнали жителей Гефа. | 13 Вериа же и Сама. Сии князи племенем живущим во Еламе, и тии изгнаша живущих в Гефе.
|
| 14 Ахио, Шашак, Иремоф, | 14 И братия их Сосил и Иеримоф,
|
| 15 Зевадия, Арад, Едер, | 15 и Завадиа и Орид, и Авад
|
| 16 Михаил, Ишфа и Иоха - сыновья Берии. | 16 и Мосоллам, и Иесфа и Иезиа, сынове Вериины.
|
| 17 Зевадия, Мешуллам, Хизкий, Хевер, | 17 И Завадиа и Мосоллам, и Азаки и Авер,
|
| 18 Ишмерай, Излия и Иовав - сыновья Елпаала. | 18 и Иассий и Самари, и Иезелиа и Иовав, сынове Елфаали.
|
| 19 Иаким, Зихрий, Завдий, | 19 И Иаким и Хезрий, и Завдий
|
| 20 Елиенай, Цилфай, Елиил, | 20 и Елиоинай, и Салафий и Елиил,
|
| 21 Адаия, Бераия и Шимраф - сыновья Шимея. | 21 и Адаиа и Вареа и Самараф, сынове Семеины.
|
| 22 Ишпан, Евер, Елиил, | 22 И Иесфан и Авер, и Елеил (и Адриа),
|
| 23 Авдон, Зихрий, Ханан, | 23 и Авдон и Зехрий, и Анан
|
| 24 Ханания, Елам, Антофия, | 24 и Ананиа, и Илам и Анафафиа,
|
| 25 Ифдия и Фенуил - сыновья Шашака. | 25 и Иефадиа и Фануил, сынове Сосиковы.
|
| 26 Шамшерай, Шехария, Афалия, | 26 И Самоас и Сареа, и Ефниа
|
| 27 Иаарешия, Елия и Зихрий, сыновья Иерохама. | 27 и Иарасиа, и Илиа и Зехриа, сынове Иеромоимли.
|
| 28 Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме. | 28 Сии князи отечеств по племенем их: началницы сии обиташа во Иерусалиме.
|
| 29 В Гаваоне жили: [Иеил,] отец Гаваонитян, - имя жены его Мааха, - | 29 В Гаваоне же вселися Иеиль отец Гаваона и имя жене его Мааха:
|
| 30 и сын его, первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав, [Нер,] | 30 сын же его первенец Авдон, и Сур и Кис, и Ваел и Надав, и Нир
|
| 31 Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф. | 31 и Геддор и Аиуй и братия его, и Саур и Махелод.
|
| 32 Миклоф родил Шимея. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме, вместе с братьями своими. | 32 Махелод же роди Самаа. Сии же обиташа прямо братии своей во Иерусалиме с братиею своею.
|
| 33 Нер родил Киса; Кис родил Саула; Саул родил Ионафана, Мелхисуя, Авинадава и Ешбаала. | 33 Нир же роди Киса, и Кис роди Саула, Саул же роди Ионафана и Мелхисуа, и Аминадава и Иесваала.
|
| 34 Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху. | 34 Сын же Ионафанов Мемфиваал (или Мемфивосфей): и Мемфиваал роди Миху.
|
| 35 Сыновья Михи: Пифон, Мелег, Фаарея и Ахаз. | 35 Сынове же Михины: Фифоф и Малоф, и Фарес и Хааз.
|
| 36 Ахаз родил Иоиадду; Иоиадда родил Алемефа, Азмавефа и Замврия; Замврий родил Моцу; | 36 Хааз же роди Иаду, Иада же роди Салемефа и Асмофа и Замвриа, Замврий же роди Месу,
|
| 37 Моца родил Бинею. Рефаия, сын его; Елеаса, сын его; Ацел, сын его. | 37 Меса же роди Ваану: Рафеа сын его, Еласа сын его, Асаил сын его.
|
| 38 У Ацела шесть сыновей, и вот имена их: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан; все они сыновья Ацела. | 38 Асаилу же шесть сынов, и сия имена их: Езрикам первенец его, и Исмаил и Азариа, и Авдиа и Сараиа и Анан: вси тии сынови Асаилевы.
|
| 39 Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет. | 39 Сынове же Асена брата его: Улам первенец его, и Иесус вторый, и Елифас третий.
|
| 40 Сыновья Улама были люди воинственные, стрелявшие из лука, имевшие много сыновей и внуков: сто пятьдесят. Все они от сынов Вениамина. | 40 Быша же сынове Уламли мужие крепцы силою, напрязающе лук и умножающе сыны и сыны сынов, сто пятьдесят. Вси сии от сынов Вениаминих.
|
| Скрыть русский перевод | Скрыть церковнославянский перевод
Главы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29