> Почему тогда не "Брит., Ирл., Шотл., Валл. ..." - что там ещё?
Потому, что "Брит. и Ирл." - это охватывающее географическое название (остров Британия и остров Ирландия и все мелкие прилегающие к ним). Конечно, можно оставить только термин Британия и использовать его для обозначение всех Британских островов. Но, тогда останется непонятна формулировка - "Соборное празднование всех святых Британской и Ирландской земли".
|