> P. S. Посмотрел ещё раз только что - у греков дословно: "Константин, король шотландцев". Может, именно так его и назвать в статье? С маленькой буквы: "шотландцев". Не монарх, а типа предводитель... )))
"В Ирландии святой Петрок обучал святого Кевина, а в Корнуолле обратил в христианство святого короля Константина.", Дм. Лапа, Британские и ирландские отшельники. Часть 2, http://www.pravoslavie.ru/put/print34525.htm
"В 576 году пострадал святой Константин, бывший король Корнуолла, в молодости ведший нечестивую жизнь, но покаявшийся и уехавший проповедовать Евангелие и основывать монастыри в Шотландии, где и был убит (память 9 марта)", Дм. Лапа, Британские мученики, http://www.pravoslavie.ru/put/print31127.htm
О том же, см. Примечание 1 на http://orthodoxwiki.org/Constantine_of_Cornwall_and_Govan
|