Хорошо, против варианта "Тавеннисийский" есть возражения? Приводим к одному варианту и название монастыря в текстах и производное прилагательное в именах святых.