> > Вы считаете - не имеет смысла добавлять последующие годы издания и точное название книги
В Библиографии, изданном в Даниловом монастыре написано:
Κυριακοδρόμιον, ἤτοι ἑρμηνεία καὶ μετ' αὐτὴν ἠθικὴ ὁμιλία εἰς τὰ κατὰ πάσαν Κυριακὴν ἐν ταῖς ἁγίαις τῶν ὀρθοδόξων Χριστιανῶν ἐκκλησίαις ἀναγινωσκόμενον Εὐαγγέλιον. Τ. 1-2. Ἐν Μόσχᾳ, 1796. - 745 с.
Русский перевод: Толкование воскресных Евангелий с нравоучительными беседами / Переводено в Казанской Духовной Академии. Т. 1-2. М., Синод. тип., 1819. - (Т. 2) 693 с.; то же, М., Синод. тип., 1824. - 628 и 724 с.; то же, Киево-Печерская Лавра, 1825. - 342 и 395 л.; то же, изд. 6-е. Ч. 1, 2. М., 1890. - 463 и 526 с. Отдельные Cлова в русском переводе: [21], [31].
А указания на 1805 нет. Зачем со мной спорить, сначала добавьте как считаете нужным в своей редакции, и оставьте "на милость модераторам". И довольно об этом.
|