Обсуждение статьи "МАЭЛРУБА АПУР-КРОССАНСКИЙ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 2611
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Транскрипция имени
01.02.2017 21:37:50 в ответ на "Re: Транскрипция имени" (Олексій Тре)

> Не британского, а гаэльского. К сожалению, в современной русской транслитерации, которой от силы лет 10, рекомендуют не смягчать согласную в именах и названиях типа Роналд, Доналд и т.п.

Не понимаю, почему "к сожалению". И не 10, а как минимум 25, а то и больше.

Ответить