Обсуждение статьи "МАЭЛРУБА АПУР-КРОССАНСКИЙ"

Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 1164
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: Транскрипция имени
30.01.2017 17:22:38 в ответ на "Транскрипция имени" (д. Александр Васильев)

> "Маэльруба" - странная транскрипция для британского имени. На мой взгляд, оптимально - "Мэлруба"

Он же "Máel Ruba", он же "Mel-roova", он же .. "Rufus", http://books.google.com/books?id=UIE2U4cIX_sC&pg=PA86&lpg=PA86

Ответить