Обсуждение статьи "10 ИЮНЯ"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3424
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: Ничего не понимаю и прошу объяснить
03.01.2017 11:44:00 в ответ на "Re: Ничего не понимаю и прошу объяснить" (д. Александр Васильев)

> Грузинская Церковь прославила святую с фамилией Марджанишвили. Мне кажется, что пока Русская Церковь не включила её в свой календарь как Марджанову, основным вариантом и у нас должен быть грузинский.

Посмотрите, сколько у нас ссылок на Марджанову, и сколько на Марджанишвили. У нас не святцы, а энциклопедия, и мы ориентируемся на формы имен и названий, преимущественно употребляемые в русской церковной литературе.

Ответить