Обсуждение статьи "10 ИЮНЯ"

Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 1237
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: паспортные данные
02.01.2017 23:22:09 в ответ на "Ничего не понимаю и прошу объяснить" (д. Александр Васильев)

> P. S. Отдельный вопрос: почему Марджанишвили - с каковой фамилией святая была прославлена - стала Марджановой?
Вопрос не праздный, http://patriarchate.ge/geo/wmida-sinodis-sxdomis-oqmi-22/ Прославлена თამარი (მარჯანიშვილი 1869-1936) - т.е. tamari (marjanishvili 1869-1936)

> Ей сменили национальность?
Возможно, ей еще при жизни сменили "паспортные данные". В Российской Империи часто переписывали не только окончания фамилий:

"Игумения Ювеналия (Ловенецкая) - духовная мать схиигумении Фамари (Марджановой). В связи с тем, что 22 декабря 2016 года в ходе заседания Священного Синода Грузинской Православной Церкви были канонизированы и причислены к лику святых пять подвижников благочестия, в числе которых схиигумения Фамарь (Марджанишвили), бывшая духовной дочерью настоятельницы Богородице-Рождественского монастыря с 1902 по 1922 гг. игумении Ювеналии (Ловенецкой), публикуем краткое жизнеописание игумении Ювеналии", http://mbrsm.ru/category/podvizhnicy-xix-xx-vv/

Ответить