АНТИОХ ПАЛЕСТИНСКИЙ

Антиох (+ ок. 635), монах лавры прп. Саввы Освященного, писатель, преподобный

Память 24 декабря (Греч. [1]) и в Соборе всех преподобных отцов, в подвиге просиявших

Родился в селе Медосага (близ Анкиры, Галатия).

Принял постриг в Атталинском монастыре в Анкире, затем перешел в лавру прп. Саввы Освященного близ Иерусалима, где и подвизался до своей кончины.

Как и другой савваитский монах, Антиох Стратигий, преподобный был свидетелем персидского вторжения в Палестину (614), но гипотеза об их тождестве не получила признания.

Около 620 года, по просьбе игумена Атталинского монастыря Евстафия, составил "Пандект Священного Писания" (Πανδέκτης τῆς ἁγίας γραφῆς). Этот справочник был предназначен для монахов, лишившихся в результате нашествия персов возможности пользоваться монастырской библиотекой. Он включает 130 глав, каждая из которых представляет собой тематическую подборку выдержек из Священного Писания, перемежающихся со святоотеческими поучениями и молитвами (например, о Царствии Небесном, о молитве, о посте и т. д.). В составе "Пандекта" до настоящего времени дошли фрагменты утраченных сочинений древних отцов Церкви (Поликарпа Смирнского, Климента Римского).

В X веке этот труд был переведен в Болгарии на старославянский язык. На Руси (в меньшей степени у южных славян) он был весьма популярен [2]. Многие поучения из него попали в состав Пролога, молитва из гл. 19 вошла в чин великого повечерия ("И даждь нам, Владыко, на сон грядущим, покой тела и души"), молитвы из гл. 84 и 85 - в число молитв, читаемых после кафизм (3-я и 12-я) Псалтири.

На основе "Пандекта" было составлено послание "Некоего отца к духовному сыну" Иакова Черноризца ростовскому князю Димитрию Борисовичу (XIII в.). Глава "О пьянстве" оказала значительное влияние на многочисленные древнерусские поучения.

Антиоху приписывается также вечерняя молитва "Вседержителю, слово Отчее".

Скончался около 635 года.

Память преподобного Антиоха под 24 декабря отмечена в ряде греческих синаксарей [3].

"Пандекты" Антиоха изданы в греческо-латинском тексте в "Patrologia", series graeca, Миня (т. 89).

Сочинения

• PG. 89. Col. 1415-1850;
• Амфилохий (Сергиевский), архим., Срезневский И. И. Выписки из списка «Пандекта» Антиохова XI в. // Известия Отделения русского языка и словесности Академии наук. 1858. Т. 7. Стб. 41-47, 147-155;
• Амфилохий (Сергиевский), архим. Исследование о «Пандекте» Антиоха XI в., находящемся в Воскресенской Новоиерусалимской библиотеке. М., 1880;
• Великие Минеи-Четии, собранные Всероссийским митрополитом Макарием / Изд. Археогр. комиссиею. СПб.; М.; Freiburg, 1868-1916, 1997-1998. (Памятники славяно-рус. письменности). Дек. 24. Стб. 1864-2183;
• Пандект монаха Антиоха / Изд. под набл. О. М. Бодянского. М., 1913;
• Popovskij I., Thomson Fr. I., Veder W. R. The Troickij sbornik Nijmgen, 1988. (Полата кънигописьная; № 21-22). S. 64-157;
• Popovskij I. Die Pandekten des Antiochus Monachus. Nijmegen, 1989. (Полата кънигописьная; № 23-24);
• Часослов. М.: Моск. Патриархия, 1980, 1991р. Ц.-слав. шрифт. С. 216-217;
• Псалтирь следованная: [В 2 ч.]. М.: Моск. Патриархия, 1978-1979. Ч. 1. 1978; Ч. 2. 1979. Ц.-слав. шрифт. С. 180-181, 194-195, 425.

Литература

• Амфилохий (Сергиевский), архим. Словарь из «Пандекта» Антиоха XI века Новоиерусалимской Воскресенской библиотеки. М., 1880;
• Vailhé S. Repertoire alphabetique des monastères de Palestine // ROC. 1900. T. 5. P. 274-276;
• Буланин Д. М. "Пандекты" Антиоха // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.. Вып. 1. Л., 1987. C. 290-292 [Библиогр.];
• Popovskij I. Die Pandekten des Antiochus Monachus: Slavische Übers. und Überlieferung. Amst., 1989;
• Palmer J. S. El monacato oriental en el «Pratum spirituale» de Juano Mosco. Madrid, 1993. P. 164-165.).

Использованные материалы

• Антиох, статья из Энциклопедического словарь Брокгауза и Ефрона.
• http://gatchina3000.ru/brockhaus-and-efron-encyclopedic-dict...htm
• Житие на сайте Православие.Ru:
• http://days.pravoslavie.ru/Life/life6433.htm
• В. В. Василик, Антиох "Православная энциклопедия", т.2, с.499:
• http://www.pravenc.ru/text/115742.html

[1]  "Ὁ Ὅσιος Ἀντίοχος", страница греческого сайта ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ (Большой месяцеслов), по кн.: Αγαθάγγελος (Χαραμαντίδης), Επ. Φαναρίου, ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ (Епископ Фанарийский Агафангел, "Синаксарь Православной Церкви"), Αποστολικής Διακονίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, https://www.synaxarion.gr/gr/sid/1528/sxsaintinfo.aspx.

[2]  Древнейший список: ГИМ. Воскр. № 30, XI в.; значительная часть текста входит в сб. кон. XII - нач. XIII в.- РГБ. Троиц. № 12; старшие серб. списки 1-й пол. XIV в.: Хиландарь, 475; Вена, Нац. б-ка. Slav. 12; списки XV-XVI вв. многочисленны.

[3]  ГИМ. Син. греч. 354. Л. 177, 1295 г. (Владимир (Филантропов). Описание. С. 531)