Тре́бовати (тре́бую) (цсл., греч. χρείαν εχω, δέομαι) - нуждаться:
- "рех Го́сподеви: Госпо́дь мой еси́ Ты, я́ко благи́х мои́х не тре́буеши" - я сказал Господу: Ты мой Господь, ибо в моих благах не нуждаешься (Пс. 15, 2);
- "и тре́бующыя изцеле́ния целя́ше" - и нуждающихся в исцелении Он исцелял (Лк. 9, 11);
- "я́ко не тре́боваше, да кто свиде́телствует о челове́цех" - ибо Он не нуждался, чтобы кто-нибудь свидетельствовал Ему о людях (Ин. 2, 25);
- "очище́ний же, я́ко Бог, не тре́буя" - в очищениях, как Бог, не нуждаясь (Богоявление Господне, канон 1, 5 ирмос);
- "к Тебе́ прибего́х Чи́стая, спасе́ния тре́буя" - к Тебе я прибегаю, Чистая, нуждаясь в спасении (молитвы ко Причащению, тропарь, И ныне);
- "и о вся́кой души́ христиа́нстей, скорбя́щей же и озло́бленней, ми́лости Бо́жия и по́мощи тре́бующей" - и о каждой христианской душе (т. е. каждом христианине; см. душа), терпящей бедствия и обиды, имеющей нужду в Божьей милости и помощи (Великая вечерня, лития, молитва 2).
См. также требование, требующий
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 361