Обсуждение статьи "АНТОНИЙ (ПРОСТИХИН)"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 1809
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: посвящение во имя мцц. Веры, Надежды, Люб(о)ви и Софии
23.01.2016 12:33:48 в ответ на "посвящение во имя мцц. Веры, Надежды, Люб(о)ви и Софии" (Харин, Илья Николаевич)

1) Лично я считаю, что "Софийский" храм - это всё-таки храм Софии Премудрости Божией. И не сто́ит закладывать в наши статьи мину возможной путаницы! Что, в "Древе" не хватит места на полное название храма мцц. Веры, Надежды, Любови и Софии?! А так - мало ли кто и как сокращает для сомнительного "удобства"?

И Владимирские (в честь иконы) и Князь-Владимирские храмы - тоже названия разные, без конкретизации - неизбежны недоразумения. Энциклопедию должна отличать точность информации!

2) "Любви" - это родительный и предложный падеж от слова "любовь" в значении человеческого чувства. "Любови" - славянизм, поэтический вариант родительного падежа от имени собственного "Любовь": напр:, "Протяну я к Любови ладони пустые" (Б. Окуджава).

Ответить