> Тут есть сомнение. В греческих текстах прямо сказано, что его христианским именем было Димитрий (Δημήτριος), этим же именем надписаны иконы. О причинах же именования его Митром (Митрой?) я не нашел ничего, как не нашел в русских текстах упоминания этого имени в качестве основного.
"Русские тексты"? Да уж, тексты...
Чем я могу Ваше сомнение развеять? Только тем, что в двух приведённых мною источниках именно "Митр" в первом - на первом месте, во втором - единственный в заголовке. И ещё тем, что это поможет дифференцировать этого Димитрия от многих новомучеников Димитриев, один из которых так же, как и Митр, именуется и Пелопонесским, и Триполийским. Жития похожи, но всё же разные; даты смерти - разные. Наличие статьи-перенаправления с Димитрия на Митра могло бы избавить здесь от проблем с поиском.
Если Ваше сомнение твёрдо - ну, хотя бы сделайте "Димитрий Триполийский" (вместо "ТриполиЦкого"), потому что это слово - вообще ни в какие ворота. Хотя мне кажется, предложенный мною вариант вполне возможен.
Решение за Вами.
|