> Думаю, краткий вариант "Собор Швейцарских святых", поскольку соответствует де факто стандарту "Древа", вполне можно принять без сомнений. "Гельветийских" - нет, хотя бы потому, что мы пишем "Собор Французских святых" (
https://drevo-info.ru/articles/search/французских ) а не "Галльских". Логично?
Судя по "