Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ИОВ (БАНДМАНН)"

Панайот Кофалалос
только чтение
православный клирик (УПЦ)

Сообщений: 1022
Дата регистрации: 30.03.2021
Re: Сомнительно трактовано имя
12.12.2021 18:30:23 в ответ на "Re: Сомнительно трактовано имя" (Александр Иванов)

> Не очень просто. В биографии на сайте РПЦ - Йон, на сайте РПЦЗ - Джон.

На сайте РПЦЗ полуанглоязычные клерки неочень-то вникали. ))

Что касается имени при рождении: Вы написали в статье Hiob. Однако у немцев основной вариант Ijob, Hiob - второй. Уверены?

Ответить