> В миру Бандманн Джон Лионель, родился ... в Берлине (Германия), немец по национальности.
Позволю себе усомниться в том, что рождённый в Берлине немец назывался Джон. Простите, не верю. Раньше в статье фигурировало имя Йон (по-немецки Jon) - сокращенная форма либо от имени Иоанн (Johannes) или Ионафан (Jonathan).