В статье не зря стоит ремарка о путанице Георгия Строителя с Георгием III. Если посмотрим удаленную греческую ссылку https://www.synaxarion.gr/gr/sid/3153/sxsaintinfo.aspx, то там явно указано, что св. Георгий, память которого отмечается 13 мая, стал настоятелем после Евфимия - "Ὁ Ὅσιος Γεώργιος ἐξελέγη ἡγούμενος τῆς μονῆς τῶν Ἰβήρων τοῦ Ἁγίου Ὄρους μετὰ τὴν παραίτηση τοῦ Ὁσίου Εὐθυμίου", а это явное указание на Георгия Строителя. На память 13 мая именно Георгия Строителя указывает и Макарий Симонопетрский [1]
В памяти РПЦЗ "Преп. Евѳимиiя, основателя Иверскаго монастыря на Аѳоне (1028) и его сподвижниковъ: Иоанна (998), Георгiя (1065) и Гаврiила (X)" явная ошибка. Георгий III не был сподвижником Евфимия (+ 1028), т.к. он прибыл в монастырь только в 1040 году. А Георгий Строитель как раз был сподвижником.
[1] "Память преподобных Иоанна и Евфимия, основателей Иверского монастыря на Святой Горе Афон, и третьего игумена Иверского Георгия I", Синаксарь. Жития святых Православной Церкви. Автор-составитель иеромонах Макарий Симонопетрский. Адаптированный перевод с французского. В 6 тт., М.: Изд-во Московского Сретенского монастыря, 2011, т. V, с. 178-183. |