Обсуждение статьи "АЗОВСКИЙ УСПЕНСКИЙ СОБОР"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3397
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: Не настоятели
25.04.2017 19:46:41 в ответ на "Re: Не настоятели" (Олексій Тре)

> Вот, поэтому фраза: 1942 году во время немецко-фашистской оккупации община была возрождена" выглядит как напридуманная и вырванная из контекста - может быть лучше сказать не "община", а "деятельность общины была возрождена", раз вам так не нравится фраза из источника о том, что "богослужения были возобновлены".

Хорошо, исправил на "богослужения были возобновлены".

> > У Шадриной "тогда же" совсем не означает ликвидацию общины одновременно с полным разрушением храма, это домыслы.
> Так и оставьте "тогда же", тогда и говорите о возрождении.

У Шадриной - двусмысленность, не вижу смысла ее копировать.

Ответить