Маркелл (+ 1698), митрополит Казанский и Свияжский
По одним сведениям он был "уроженцем Западной России", "родом белорус" [1]. По другим источникам, был иностранцем, происходил из задунайских славян или из греков [2].
Начинал он службу переводчиком греческого, латинского, немецкого, польского и татарского языков в Посольском приказе. Эта должность требовала высокой квалификации. В обязанности переводчика входила работа с документами, он должен был не только переводить иностранные тексты на русский язык, но и грамотно, без смысловых ошибок переводить письма русского царя, предназначавшиеся другим монархам, на иностранные языки. Переводчиками в Посольском приказе в основном служили иностранцы. Независимо от происхождения, по своему статусу они приравнивались к московским дворянам.
Пострижен в монашество предположительно в 1674 году. Был учтен его опыт государственной деятельности, он сразу был рукоположен во иеромонаха, несколько лет был судьёй при Патриаршем дворе и членом Тиунской палаты, т.е. разбирал гражданские споры между патриаршими служителями и патриаршими крестьянами.
С 1679 года - архимандрит Свенского Успенского монастыря в г. Брянске, Орловской епархии.
21 марта 1680 года хиротонисан во епископа Суздальского и Юрьевского с возведением в сан архиепископа.
С 6 сентября 1681 года - митрополит Псковский.
О состоянии Псковской епархии Маркелл доносил царю:
Государи Иоанн и Петр Алексеевичи и сестра их Софья Алексеевна с боярами приговорили:
Однако вмешательство псковичей в интересы церквей и духовенства продолжались и далее. В Пскове первой заботой Маркела стало восстановление Троицкого собора, пострадавшего от пожара в 1669 году. Собор был отремонтирован, но стало ясно, что нужно строить новый храм. При митрополите Маркеле и началось строительство ныне существующего Троицкого собора. Строительство шло на казенные, соборные деньги и личные средства самого митрополита. В 1689 году собор уже подвели под своды, но не успели их завершить, как обрушилась вся верхняя часть. Митрополит Маркел не увидел Троицкий собор завершенным, строительство продолжалось при его преемниках.
На Псковской кафедре митрополит Маркел использовал и свой опыт дипломата, знание иностранных языков. В ходе переговоров со шведами и магистратом города Ревеля (ныне Таллин) ему удалось добиться разрешения на восстановление в Ревеле старинной православной Никольской церкви, которую он сам и освятил 1 мая 1686 года. Эта поездка русского православного архиерея в протестантское государство была единственной в XVII веке.
После смерти патр. Иоакима (+ 1690) митр. Маркелл выдвигался кандидатом на патриарший престол. За него стоял царь Петр и кое-кто из высших властей, а царица Наталья Кирилловна с архимандритами, игуменами и низшим духовенством выдвигала митр. Казанского Адриана. Им не нравились его обширная ученость, они боялись, что ученый патриарх будет покровительствовать иноверцам. Один из архимандритов подал царице Наталье сочинение, в котором владыка Маркелл обвинялся в ереси. Они настояли на своем, и Адриан был сделан патриархом, а Маркелл переведен на его место в Казань. В церковной иерархии он стал третьим лицом после патриарха и митрополита Новгородского.
С 8 сентября 1690 года - митрополит Казанский и Свияжский.
Скончался 21 августа 1698 года в Казани. Погребен под алтарем кафедрального Благовещенского собора. Могила его не сохранилась.
Литература
- Толстой М. В. Рассказы из И. Р. Ц., с. 592.
- Булгаков, с. 1396, 1401, 1410.
- Строев П., с. 289, 380, 656, 907.
- Н. Д., с. 44, 49, 51.
- Описан. Псково-Печерского первокл. м-ря. М., 1909, с. 22, 62.
- Святыни и древн. Пскова, с. 15.
- Прав. собес., 1901, январь, с. 17.
- Извещен. Казан. еп., 1897, № 18, с. 489, 1902, № 5, с. 218-221; № 6, с. 260-263, 1885, № 17, с. 579, 1907, № 42, с. 1311 п/с.
- Рус. архив, 1889, кн. II, с. 304, 1910, кн. 1-я, № 3, с. 424.
- БЭЮ, т. XII, с. 649.
- БЭЛ, т. VII, с. 707.
- БЭС, т. II, с. 1138, 1556.
Использованные материалы
- Биография на сайте "Русское Православие"
- "Краткий очерк истории Псковской епархии (1589-2010 гг.)" под общ. ред. архим. Ермогена (Муртазова). - Псков : Гименей, 2010. Часть 4
[1] "Казанский митрополит Маркелл" // "Русский Архив", 1889, кн. 2-я, Выпуски 5-8, стр. 304 - http://www.runivers.ru/lib/book7627/408980/
[2] "Краткий очерк истории Псковской епархии (1589-2010 гг.)" под общ. ред. архим. Ермогена (Муртазова). - Псков : Гименей, 2010. Часть 4 - http://www.pskov-eparhia.ellink.ru/browse/show_news_type.php?r_id=6172