Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

На Северном Кипре восстановят византийский храм

06.12.2023 Одна из самых значимых кипрских церквей византийского периода будет отреставрирована. Речь идет о храме Пресвятой Богородицы Канакарии в селении Литрангоми на территории Турецкой Республики Северного Кипра, признанной только Турцией.

Об этом заявил греко-кипрский сопредседатель Межобщинного комитета по культурному наследию Сотос Кторис, сообщает «Вестник Кипра».

Он рассказал, что исследование возможностей консервации памятника уже проведено при участии археологов, архитекторов и инженеров обеих общин острова. Следующий шаг – разработать график реализации проекта.

Церковь Пресвятой Богородицы Канакарии находится на западе от деревни Литрангоми на полуострове Карпасия. Ее самая древняя часть – центральная апсида – датируется V веком. Это все, что осталось от первоначальной трехнефной базилики на этом месте, которая была разрушена в VII веке.

Около 700 года церковь была восстановлена. В XII веке здание подверглось перестройке, был построен притвор с небольшим куполом. Работы по укреплению здания и добавлению к нему новых частей проходили в XIII, XV и XVI веках. Церковь в ее нынешнем виде имеет размеры 19х11,9 метров включая нартекс, но без апсид. Это трехнефная базилика с куполом.

До 1979 года конху центральной апсиды украшала мозаика VI века. На ней была изображена Богородица на троне с младенцем на руках. Фигуры были написаны на фоне райского пейзажа с пальмами и другими растениями. Справа и слева от Богородицы находились архангелы. Вокруг фигур был сделан ряд медальонов с изображением апостолов и Христа.

В 1979 году турецкие власти удалили мозаику, сильно ее повредив, и продали оставшиеся части за границу. Республика Кипр обратилась в ЮНЕСКО и другие международные организации с жалобой. Спустя четыре года на Кипр были возвращены два мозаичных медальона – с апостолами Варфоломеем и Лукой. В 2018 году были возвращены еще две мозаики из церкви – с апостолами Марком и Андреем.

В интерьере церкви также сохранились фрески разных эпох, самая ранняя – IX века. В 1973 году они были отреставрированы усилиями американского центра византинистики в Думбартон-Окс.

Редакция текста от: 06.12.2023 16:39:05