Прошу прощения, оказалось и у нас есть такая "заупокойная литургия" - см. http://azbyka.ru/otechnik/?Afanasij_Saharov/o-pominovenii-us...i=3