|
Ничего подобного! Румынская буква "Ț" читается как "Ц"!!! "Țârlea" = именно "Цырля". Именно так:
- прмц. Евлогия (Цырля) из Самуркэшешти, монахиня (1908 - 1949; память 19 декабря);
По поводу румынскиъ имён-фамилий - вот, в помощь: https://ru.wikipedia.org/wiki/Румынско-русская_практическая_...ция
> (уже неловко столько раз править там)
Так не правьте там! Вам правильно А. Ю. написал. Исправляйте в персональных статьях, за неимением - в календарных, а новость поправите в самом конце, когда постепенно разберётесь со статьями.
Не обратил внимания, т. к. пока не собирался этой статьёй заниматься - оставил на потом. Ну, а правки - просматриваю обычно.
|