Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение новости "Синод Румынской Церкви утвердил канонизацию 16..."

Донатас Таутер
пользователь
Украинская Православная Церковь

Сообщений: 520
Дата регистрации: 16.01.2025
Re: Модератору: исправить? имя отца св. Магдалины Малайницкой стоит сейчас как фамилия.
05.12.2025 17:35:38 в ответ на "Re: Модератору: исправить? имя отца св. Магдалины Малайницкой стоит сейчас как фамилия. " (Николая)

> > На сайте не запрещено указывать фамилии обоих родителей. Но в первичных синодальных документах была фамилия отца.
> Так какая фамилия отца? Илич?)))

Я хотел сослаться на первоновость, полез на румынскую страницу, ссылку на которую сам давал, когда впервые правил эту новость - https://basilica.ro/en/holy-synod-approves-canonization-of-1...en/ - а там-то, оказывается, текст поменялся! Они переиграли, и теперь написано: "Măndălina Cătălinici (1895-1962), canonized as Saint Magdalena of Malajnica, with feast day on October 15" ("Мэндэлина Кэтэлиничи (1895-1962), канонизованная как святая Магдалина Малайницкая, чья память 15 октября" - т. е. 2 октября по-нашему.

Прошу прощения. Я же не знал, что в Будапеште такие же "специалисты", как и в Москве и в Киеве, и что можно задним числом править постановления Синода!

P. S. Зачем же править пост, на который уже отвечено?

Ответить