В новой службе св. врачам у имен трех пар св. бессребреников - Космы и Дамиана Аравийских, Асийских, Кира и Иоанна стоят определенные даты. две точных, другие просто 3 век. В ПЭ статье - они общие (3-4 век). Может, поменять, как будет возможность, век в статьях указан. святых на тот, что поставили греки в списке Собора у их имен? А потом в статье о Соборе их сблизить в списке. Так мне кажется точнее будет. Составляя Собор, изучали Жития святых, конечно, (и даты с ПЭ не противоречат).
Вот как в службе свв. врачам стоит (1-й вариант) и 2-й - то, как сейчас стоит в статье :
- Kosmas and Damion, Leontios, Anthimos, Evprepios, the Unmercenaries of Arabia (305).
- мчч. Косма и Дамиан Аравийские и братья их Леонтий, Анфим и Евтропий (+ 287/303)
- Kosmas and Damion the Unmercenaries "from Asia" (from Asia Minor) (3rd c.).
- мчч. Косма и Дамиан Асийские (не позднее IV в.)
- Kyros and Ioannis the Unmercenaries, from Alexandria and from Edessa of Mesopotamia (3rd c.).
- мчч. Кир и Иоанн (+ 311) [1]
Еще по Собору бессребреников
Нужно переход с сщмч. Дометий Персиянин сделать на эту статью сщмч. ДОМЕТИЙ СИРИЙСКИЙ, Персиянин. (Жили в одно время). Прославился исцелениями именно он, судя по его Житию.
Ошиблись с переходом и здесь, у меня так не было, а стоял правильно - ЕМИЛИЙ АФРИКАНСКИЙ
- мч. Эмилиан Африканский (+ 484; память 6 декабря), сейчас почему-то вами поставлена Дионисия Африканская??
Почему поставленная мной ( как источник ) Служба Собору, по которой пополнен новый список, не попала в "Использованные материалы", вот как было: https://drevo-info.ru/articles/version/202665.html?
и еще кому-то говорите про вандализм и "отрывание" рук?))
[1] В ПЭ и на "древе" 311 г. https://www.pravenc.ru/text/1840131.html |