>> См. у П. Успенского, с. 45: "Развалины сей обители понынѣ существуютъ въ долинѣ, по которой изъ нынѣшняго Зографа пролегаетъ дорога въ Хиландаръ, и слывутъ подъ именемъ стараго Зографа. Я видѣлъ ихъ и помѣстилъ на своей картѣ Аѳона..." Источник: http://books.google.com/books?id=vthhAAAAcAAJ&pg=RA1-PA45 (точка доступа 16 августа 2018)
> Спаси Христос! А статья ПЭ вообще и не упоминает о "старом Зографе"...
Этот "неудобный" еп. Порфирий писал:
[С. 45]: Этотъ старый Зографъ упомянутъ въ протатскомъ дѣлѣ 980 года, индикта 8-го, по случаю продажи огорода, άγροΰ, нѣкіимъ игуменомъ Ѳомою игумену св. апостоловъ Онисифору съ братіею его при протѣ св. горы Ѳомѣ, и упомянутъ потому, что границы сего огорода были смежны съ границами поземельнаго участка его *) Тогда въ немъ жили греки, и болгаровъ еще не было. Они вмѣстѣ съ родичемъ своимъ Іоанномъ игуменомъ Селинскимъ перешли въ этотъ монастырекъ между 1046 и 1049 годами.
[С. 47]: Съ той поры [с 1051] старый Зографъ считался игуменаріемъ, или или келліотною обителію, и платилъ дань протату до 1253 года, мало-ранѣе котораго построенъ былъ новый Зографъ на нынѣшнемъ мѣстѣ иждивеніемъ болгарскаго царя Іоанна Аceня 2-го, овладѣвшаго Аѳономъ. А въ 1253 году сей новый Зографъ возведенъ былъ на степень монастыря наравнѣ съ другими значительными монастырями святогорскими. Все это изложено въ запискѣ прота Исаака, начертанной на пергаминѣ въ 6841—1333 году.
Впрочем, у Турилова (см. ПЭ, т. 20, с. 301-313) читаем:
"От 1052-1266 гг. в монастырском архиве сохранилась только вкладная Марии Цузмены 1142 г. /.../ Эта вкладная также считается фальсификатом, составленным во 2-й пол. ХIII в. на основе ранних документов, впосл. уничтоженных /.../ В итоге З[ограф]. получил земли, но утратил большую часть своего архива: от раннего периода сохранилось 4 акта, в т. ч. только 2 связано с историей обители."
У него же (см. Межславянские культурные связи эпохи средневековья, с. 172: http://inslav.ru/publication/turilov-mezhslavyanskie-kulturn...rii ):
"Современная библиотека Зографа (даже с учетом рукописей, вывезенных из нее в XVIII - XIX вв .) в отличие от хиландарской невелика, неполна и откровенно бедна рукописями старше середины XIV в."
|