Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "МИЩЕНКО АНДРЕЙ НИКИТИЧ"

д. Александр Васильев
только чтение
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3939
Дата регистрации: 08.11.2014
Это не форма отчества, - это ошибка (украинизм)!
24.06.2017 15:24:55

В статье в сноске:

> В списке "Новомученики Слободского края (Местночтимые святые Слободского края)", интернет версия газеты Православна Харківщина, №5 (118) май 2012, http://pravoslavie.kharkov.ua/press/kharkivshina/5-118-may-2...tml отчество приведено в форме Никитович.

По-украински отчество правильно: "Микитович". "Никитович" - это не форма отчества (нет такой формы в русском языке!), это калька украинского варианта. Мне кажется, это или нужно убирать совсем, или объяснять, что:

> отчество дано в украинской форме Никитович (правильно: Микитович).

Ответить