> Хотя речь идёт о пре-ставлении - пере-ставлении, пере-ходе из одного мира в другой.
Спасибо, исправлюсь, http://rus.stackexchange.com/questions/20025/
В оригинале на фр.:
"La semence évangélique commençant donc à germer, Marc organisa les premières institutions liturgiques de l’Église d’Égypte [7], ordonna Anien évêque d’Alexandrie [8] avec pour le seconder trois prêtres : Milée, Sabin et Cerdon, sept diacres et onze autres clercs de rang inférieur, puis il continua ses missions vers l’Ouest".
"8. Second évêque d’Alexandrie et successeur de saint Marc, S. Anien est décédé le 26 nov. 86. Il est commémoré dans les martyrologes latins soit le 25 mars, soit le 2 octobre".
По всей видимости, о. Макарий ссылался или на Cesare Baronio, или на Alban Butler. Но, 86 год (как и 82) - это перебор. От силы год преставления 83-85, а день - 20 хатора (16 ноября).
Варианты гг.: (83/84),(83 or 85),(84/85) http://www.heiligenlexikon.de/BiographienA/Anianus3.html, http://drevo-info.ru/forum/10730.html
Модераторам. Обратите внимание на разнобой в статьях:
Голосую за 83-85 (без шуток, ссылки на источники см. выше).
|