> И почему бы Шенуте Атрипскому быть "знаменосцем"? Ему принудительно присвоили этот эпитет и не потрудились объяснить
Присвоение сделано не нами и является распространённым в литературе, ввиду чего мы обязаны его транслировать.
> Шеналолет (ныне селение Гезирет-Шандавиль, севернее города Сохаг, Египет) - это откуда сведения такие?
От Еланской (http://fond.predanie.ru/lib/index-read.php?ELEMENT_ID=82914)
> Шенуте везде именуют с одной Н
Если бы "везде"... А варианты написания имён описываются в именных статьях - см. ст. Сеннуфий.
|