Томи́ти (томлю́) (цсл., греч. δαμάζω, ύπονύσσω) - подавлять, укрощать:
- "и вся подру́чныя ва́шя томите́" - и всех подвластных вам угнетаете (Ис. 58, 3);
- "вся́ко бо естество́... томи́тся и утомлено́ есть (вар. укроща́ется и укроти́тся) естество́м челове́ческим" - ибо все живое естество... подавляется (укрощается) и укрощено человеческим естеством (Иак. 3, 7).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 359