Благоволи́ти, благоволю́ (цсл., греч. ευδοχεω) - желать:
- "Ты еси Сын Мой Возлюбленный, о Тебе благоволих" - Ты - Сын Мой возлюбленный, в Тебе Мое желание (Лк. 3, 22);
- "яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши" - ибо если бы захотел Ты жертвы, я бы дал (принес) бы (ее): жертва всесожжения Тебе не желанна (Пс. 50, 18);
- "ниже благоволиши о погибели человечестей" - и не желанна Тебе гибель человека (Молитвы ко причащению, 1)
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 61.