| Протоиерей Стефан Карпович Сабинин. Фото из Воронежской энциклопедии |
Родился 31 декабря 1789 года в селе Дмитриевском (Болото) Нижнедевицкого уезда Воронежской губернии в семье дьячка (псаломщика). Происходил из рода Сусаниных, его предок - Богдан Cабинин, женился на Антониде, дочери русского национального героя Ивана Сусанина.
В 1812 году окончил Воронежскую духовную семинарию.
По окончании семинарии, в продолжение трех лет был преподавателем языков в семинарии и в 1816 году - катехизатором в Воронеже.
В 1817 году поступил Санкт-Петербургскую духовную академию. Под влиянием отца Герасима Павского усердно занимался изучением Священного Писания Ветхого Завета.
В 1821 году окончил академию со степенью магистра богословия [1] и был оставлен при академии, до 1823 года преподавал в академии немецкий язык.
Вступил в брак Александрой, дочерью петербургского протоиерея Тимофея Вещезерова. У Сабининых было одиннадцать детей; из известных - Дмитрий, Марфа.
11 октября 1823 года был рукоположен в сан священника и назначен к посольской церкви в городе Копенгагене (Дания).
В 1835 году был возведён в сан протоиерея. Член Королевского общества северных антиквариев (1835).
В 1837 году переехал в немецкий город Веймар, куда был назначен духовником к княжне Марии Павловне после кончины протоиерея Никиты Ясновского.
В 1840 году стал членом московского Общества истории и древностей российских.
Скончался 14 мая 1863 года в Веймаре, Германия.
Награды
- орден святой Анны II степени (1831)
- набедренник (1833)
- немецкий орден Сокола II степени (1854)
Сочинения
- В каком смысле нужно разуметь книгу Песнь Песней и что она в себе содержит? // Христианское чтение, 1821, т. 3.
- Пророчество об Измаиле // Христианское чтение, 1829, т. 33.
- Авраам и его потомки // Христианское чтение, 1829, т. 35.
- Пророчество об Иакове и Исаве // Христианское чтение, 1829, т. 36.
- Пророчества Иакова, касающиеся его сынов // Христианское чтение, 1830, т. 39.
- Пророчество Валаама // Христианское чтение, 1830, т. 40.
- Пророчество Моисея об иудеях // Христианское чтение, 1831, т. 41.
- Пророчество Моисея о пророке, подобном ему // Христианское чтение, 1831, т. 41.
- Ветхозаветные пророчества, касающиеся состояния нынешних иудеев // Христианское чтение, 1831, т. 42.
- Изъяснение 53-й главы пророка Исаии об Иисусе Христе // Христианское чтение, 1832, т. 46
- Взгляд на ветхозаветные пророчества о падении Вавилона // Христианское чтение, 1832, № 43
- Историческое рассмотрение пророчеств о Тире // Христианское чтение, 1833, т. 1.
- Изъяснение Ноева пророчества о будущей судьбе потомства // Христианское чтение, 1839, т. 1.
- О состоянии иудеев в плену Вавилонском // Христианское чтение, 1839, № 3.
- Изъяснение пророчеств о Египте и подтверждение их историческими событиями // Христианское чтение, 1840, т. 3
В журнале "Христианское чтение" (1829-1839) опубликовал около 20 работ по библейской истории. Составитель «Исландской грамматики» (Санкт-Петербург, 1849), «Сирской грамматики» (хранилась в архиве Петербургской Духовной академии). Перевел с датского языка сочинения П.Ф. Сумма «Исторические рассуждения». Переводил Святое Писание на русский язык (книги Иова, Исайи). Был знаком с В.А. Жуковским, Р. Вагнером, Ф. Листом, Р. Шуманом; переписывался с М.П. Погодиным, С.П. Шевыревым.
Литература
- Архим. Киприан (Керн), Дореволюционное русское духовенство за границей, ПМ, 1957, вып. 11.
- Родосский А., Рукописные памятники трудов по переводу и изъяснению Священных книг Ветхого Завета прот. Г.П. Павского, Христианское чтение, 1887, т. 1.
- Родосский А., Рукописные труды по переводу и изъяснению Священного Писания Ветхого Завета прот. С.К. Сабинина; Родосский, с. 419-420 (там же указаны и прочие сочинения Сабинина)
- ЭСБЕ, т. 28.
Использованные материалы
- Сабинин Стефан Карпович // Воронежская энциклопедия, Том II
- Макарий (Веретенников), архим., Протоиерей Стефан Сабинин (+ 1863) // Альманах "Альфа и Омега", 19 августа, 2012
- Протоиерей Стефан Сабинин († 1863 г.) // Библиологический словарь. М., 2002.
[1] "Выпускники Санкт-Петербургской духовной академии 1821 года", генеалогический сайт Бовкало А.А., https://petergen.com/bovkalo/duhov/spbda.html