Обсуждение статьи "АЛЕКСИЙ (КИМ)"

Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1082
Дата регистрации: 09.06.2006
Re: Значение имени
26.04.2013 09:15:54 в ответ на "Значение имени" (Kim Jeoung Kho)

> Что означает с корейского имя Ким Ден Хо?

Уважаемый Ден Хо! Мы специально именами мы не занимаемся, вдобавок я не кореист, но рад помочь чем могу. Ден Хо - на хангыле 정호, т.е. Чжон Хо, верно? Имя популярное, я нашёл несколько версий его написания иероглифами. В зависимости от использованных иероглифов значение будет различным.

Самое расхожее написание:

  • 正浩 - "правый" + "широкий/щедрый"

Ещё есть:

  • 正好 - "правый" + "приятный"
  • 定昊 - "непоколебимый/определенный" + "яркий/ясный" (как небо в солнечный день)

Хорошее имя - дай Вам Бог и жизнь такую.

Ответить