Уважаемая Наталья Викторовна, решения здесь принимает главный модератор, он же руководитель проекта Александр Иванов. Я лишь высказываю собственное мнение.
Так вот, как профессиональный редактор (да-да, и я тоже!), дерзну заметить, что иконы в "Древе" должны быть под теми именованиями, под которыми их почитает Церковь. Большинство источников употребляет слово "Вододательница". Конечно, о вариантах и трактовках названий можно упомянуть в статье, но не это должно быть её основным содержанием.
Указанная Вами икона (судя по всеми, старообрядческая) преподобномученицы Зинаиды (какой? Тарсийской или же Зинаиды Чудотворицы, которая у греков и у русских старообрядцев 7 июня?) содержит интересный вариант иконы - только, скорее, "Живоносного Источника"? Опять загадка...
|