ПОЛК

Статья из энциклопедии "Древо": drevo-info.ru

По́лк (цсл.)

  1. стан (кочевой) (греч. παρεμβολή):
    • "и раздели люди сущыя с собою, и волы и велблюды и овцы на два полка, и рече Иаков: аще приидет Исав на един полк и изсечет и, будет вторый полк во спасении" - и разделил людей, бывших с ним, и волов, и верблюдов, и овец на два стана и сказал Иаков: если Исав нападет на один стан и побьет его, то второй стан сохранится (Быт. 32, 7-8);
    • "и всякаго нечистаго душею: от мужеска полу до женска, изгоните вне полка, и да не осквернят полков своих, в нихже Аз пребываю" - и любого, кто не чист душой, мужского пола или женского, изгоняйте их вон из стана, чтобы не оскверняли они станов, в которых Я пребываю (Чис. 5, 2-3);
  2. стан, лагерь (в том числе, военный) (греч. παρεμβολή):
    • "и взем Моисей ку́щу свою, потче́ ю вне полка́, дале́че от полка́" - и взял Моисей палатку свою, и установил ее вне стана, далеко от стана (Исх. 33, 7);
  3. большая группа (греч. στίφος):
    • "полцы́ учени́честии, Господь рече, вы седи́те в Иерусалиме" - все вы, сонм учеников, сказал Господь, оставайтесь в Иерусалиме (Вознесение Господне, канон 2, 9-2);
  4. войско, воинство (греч. παρεμβολή, στρατοπεδία):
    • "И воззрев виде полк Божий воополчившийся: и сретоша его Ангели Божии. Рече же Иаков..: полк Божий сей" - и поглядев, он увидел воинство Божие вооруженное, и встречали его ангелы Божий. И сказал Иаков..: вот воинство Божие (Быт. 32, 1-2);
    • "и ви́деша полк языческий кре́пок вооруже́н и конники о́крест его, и сии науче́ни брани" - и увидали они языческое войско, сильное и вооруженное, и всадников вокруг него, опытных в военном деле (1 Мак. 4, 7);

По́лк Госпо́день (греч. παρεμβολή κυρίου) - скиния Завета.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 251

Редакция текста от: 20.10.2012 21:43:01

"ПОЛК" еще можно поискать:

полнотекстовый поиск в Древе: Яндекс - Google
в других энциклопедиях: Яндекс - Википедия - Mail.ru -
в поисковых системах: Искомое.ru - Яндекс - Google