Испыта́ти (испыта́ю), испытова́ти (испыту́ю) (цсл., греч. ερευνάω) - допытываться, разыскивать, исследовать:
- "испытуяй сердца и утробы, неправедно испытуется" - Того, Кто испытует сердце и внутреннее (человека), незаконно допрашивают (Великая Пятница, стихира на Господи воззвах, и ныне);
- "обоя бо запечатлестася испытующым, явишася же чудеса кланяющымся верою таинству" - ибо и то, и другое (Воплощение и Воскресение) остались закрытыми (под печатью) для испытующих, а тем, кто в вере поклоняется (им как) таинству, являют чудеса (глас 5, неделя, стихира на хвалитех 1);
- "испытайте Писания, якоже рече во Евангелиих Христос Бог наш" - исследуйте Писание, как сказал в Евангелиях Христос Бог наш (6 февраля, стихира на Господи воззвах , слава и ныне).
См. также испытно.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 150-151